Heitið "óvarðir vegfarendur" er reyndar misvísandi því gangandi og hjólandi eru þeir vegfarendur sem skapa minnsta hættu fyrir aðra vegfarendur í umferðinni og væri eðlilegra að kalla þá með jákvæðu heiti eins og "góðir", "heilbrigðir" eða "hættulitlir" vegfarendur. Að ganga og hjóla hefur jú einnig heilsubætandi áhrif og hverfandi umhverfisáhrif hvort sem litið er á hlutina í hnattrænu samhengi eða í samhengi við nærumhverfi í borgum og bæjum.

Hættulegir vegfarendur eru þeir sem valda mestum skaða í umferðinni og hafa drepið og limlest flesta.